Словарь:kirj

Вепсский

Морфологические и синтаксические свойства

kirj

Существительное.

склонение
падеж	ед. ч.	мн. ч.
номинатив	kirj	kirjad
аккузатив	kirj, kirjan	kirjad
генитив	kirjan	kirjoiden
партитив	kirjad	kirjoid
эссив-инструктив	kirjan	kirjoin
транслатив	kirjaks	kirjoikš
инессив	kirjas	kirjoiš
элатив	kirjaspäi	kirjoišpäi
иллатив	kirjaha	kirjoihe
адессив	kirjal	kirjoil
аблатив	kirjalpäi	kirjoilpäi
аллатив	kirjale	kirjoile
абессив	kirjata	kirjoita
комитатив	kirjanke	kirjoidenke
пролатив	kirjadme	kirjoidme
аппроксиматив I	kirjanno	kirjoidenno
аппроксиматив II	kirjannoks	kirjoidennoks
эгрессив	kirjannopäi	kirjoidennopäi
терминатив I	kirjahasai	kirjoihesai
терминатив II	kirjalesai	kirjoilesai
адитив I	kirjahapäi	kirjoihepäi
адитив II	kirjalepäi	kirjoilepäi

Корень: -kirj-.

Семантические свойства

Значение

1. грамота, умение писать и читать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. письмо, послание ◆ Kirjutin kirjan.
   Я написал письмо.
3. узор, вышивка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. метка (на дереве, бревне) ◆ tehta parzihe kirjad
   делать метки на брёвнах
5. книга ◆ Lugen kirjad.
   Читаю книгу.

Фонетические варианты

1. kirg’, kird’

Синонимы

1. -
2. -
3. -
4. znam
5. knig

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• mahtotoi kirjaha

Библиография

• Открытый корпус вепсского и карельского языков - http://dictorpus.krc.karelia.ru/ru/dict/lemma
• Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972