Словарь:katāvī

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

katāvī

Причастие. Корень: --; суффикс: -vī.

Семантические свойства

Значение

1. сделавшийся ^? ◆ ‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī, Khīṇāsavo antimadehadhārī; Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya, Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā’’ti.
   «Если монах – арахант, Совершенный и без омрачений, Кто носит последнее тело, То может сказать: «Говорю я»? Сказал бы: «Они говорят мне»? «Архантасутта»
2. искусный ◆ ‘‘tvaṃ vīsativassuddesikopi paṇṇavīsativassuddesikopi hatthismimpi katāvī assasmimpi katāvī rathasmimpi katāvī dhanusmimpi katāvī tharusmimpi katāvī ūrubalī bāhubalī alamatto saṅgāmāvacaro’’ti?
   Когда тебе было двадцать или двадцать пять лет, был ли ты искусен в езде на слонах, езде на лошадях, езде на колесницах, в стрельбе из лука, во владении мечом; силён ли в руках и ногах, был ли выносливым и способным в битве? «Раттхапала сутта, Мн82, 305»

Синонимы

1. katāvin

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: karoti

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera