Словарь:iudico

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: iudicā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	iudicō	iudicor	iudicem	iudicer	—	—
	2 p.	iudicas	iudicāris	iudices	iudicēris	iudicā	iudicare
	3 p.	iudicat	iudicātur	iudicet	iudicētur	—	—
Plur.	1 p.	iudicāmus	iudicāmur	iudicēmus	iudicēmur	—	—
	2 p.	iudicātis	iudicāmini	iudicētis	iudicēmini	iudicāte	iudicamini
	3 p.	iudicant	iudicantur	iudicent	iudicentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	iudicābam	iudicābar	iudicārem	iudicārer
	2 p.	iudicābas	iudicabāris	iudicāres	iudicarēris
	3 p.	iudicābat	iudicabātur	iudicāret	iudicarētur
Plur.	1 p.	iudicabāmus	iudicabāmur	iudicarēmus	iudicarēmur
	2 p.	iudicabātis	iudicabamini	iudicarētis	iudicarēmini
	3 p.	iudicābant	iudicabantur	iudicarent	iudicarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	iudicābo	iudicabor	—
	2 p.	iudicābis	iudicaberis	iudicāto
	3 p.	iudicābit	iudicabitur	iudicāto
Plur.	1 p.	iudicabimus	iudicabimur	—
	2 p.	iudicabitis	iudicabimini	iudicatōte
	3 p.	iudicabuntur	iudicanto

Infīnitivus praesentis actīvi	iudicāre
Infīnitivus praesentis passīvi	iudicāri
Participium praesentis actīvi	iudicāns
Gerundium	iudicandī
Gerundivum	iudicandus, -a, -um

Основа перфекта: iudicāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	iudicāvī	iudicāverim	iudicāveram	iudicāvissem	iudicāverō
	2 p.	iudicāvisti	iudicāveris	iudicāveras	iudicāvisses	iudicāveris
	3 p.	iudicāvit	iudicāverit	iudicāverat	iudicāvisset	iudicāverit
Pl.	1 p.	iudicāvimus	iudicāverimus	iudicāverāmus	iudicāvissēmus	iudicāverimus
	2 p.	iudicāvistis	iudicāveritis	iudicāverātis	iudicāvissētis	iudicāveritis
	3 p.	iudicāvērunt	iudicāverint	iudicāverant	iudicāvissent	iudicāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	iudicāvisse

Основа супина: iudicāt-

Participium perfecti passivi	iudicātus, -a, -um
Participium futuri activi	iudicātūrus, -a, -um
Supinum I	iudicātum
Supinum II	iudicātū

iū-di-co

Глагол, первое спряжение. Встречается также вариант написания: judico. Корень: -iu-; корень: -dic-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. вести судебное разбирательство, судить ◆ Non possum ego a meipso facere quidquam. Sicut audio, judico : et judicium meum justum est, quia non quæro voluntatem meam, sed voluntatem ejus qui misit me.
   Я ничего не могу творить Сам от Себя. Как слышу, так и сужу, и суд Мой праведен; ибо не ищу Моей воли, но воли пославшего Меня Отца. «Евангелие от Иоанна», 5:30 // «Вульгата»
2. выносить приговор, решать дело ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. иметь суждение, приходить к заключению ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. полагать, считать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. обсуждать, оценивать, определять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. объявлять, провозглашать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ius глаголы: dico

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:judicare