Словарь:hold back

Английский

Тип и синтаксические свойства сочетания

hold back

Устойчивое сочетание (фразовый глагол). Используется в качестве глагольной группы.

Семантические свойства

Значение

1. воздерживаться, удерживаться ◆ I held back from jumping into the cold water.
   Я удержался от того, чтобы прыгнуть в холодную воду.
2. сдерживать, удерживать ◆ Police horses were used to hold back the crowd.
   Чтобы сдержать толпу, вызвали конную полицию.
3. утаивать ◆ To hold back the truth
   Скрыть правду
4. удерживать, вычитать (из зарплаты) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. сдерживать (о чувствах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. переносить, задерживать, отсрочить ◆ Heavy rain held us back.
   Нас задержал сильный дождь.