Словарь:habito

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: habitā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	habitō	habitor	habitem	habiter	—	—
	2 p.	habitas	habitāris	habites	habitēris	habitā	habitare
	3 p.	habitat	habitātur	habitet	habitētur	—	—
Plur.	1 p.	habitāmus	habitāmur	habitēmus	habitēmur	—	—
	2 p.	habitātis	habitāmini	habitētis	habitēmini	habitāte	habitamini
	3 p.	habitant	habitantur	habitent	habitentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	habitābam	habitābar	habitārem	habitārer
	2 p.	habitābas	habitabāris	habitāres	habitarēris
	3 p.	habitābat	habitabātur	habitāret	habitarētur
Plur.	1 p.	habitabāmus	habitabāmur	habitarēmus	habitarēmur
	2 p.	habitabātis	habitabamini	habitarētis	habitarēmini
	3 p.	habitābant	habitabantur	habitarent	habitarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	habitābo	habitabor	—
	2 p.	habitābis	habitaberis	habitāto
	3 p.	habitābit	habitabitur	habitāto
Plur.	1 p.	habitabimus	habitabimur	—
	2 p.	habitabitis	habitabimini	habitatōte
	3 p.	habitabuntur	habitanto

Infīnitivus praesentis actīvi	habitāre
Infīnitivus praesentis passīvi	habitāri
Participium praesentis actīvi	habitāns
Gerundium	habitandī
Gerundivum	habitandus, -a, -um

Основа перфекта: habitāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	habitāvī	habitāverim	habitāveram	habitāvissem	habitāverō
	2 p.	habitāvisti	habitāveris	habitāveras	habitāvisses	habitāveris
	3 p.	habitāvit	habitāverit	habitāverat	habitāvisset	habitāverit
Pl.	1 p.	habitāvimus	habitāverimus	habitāverāmus	habitāvissēmus	habitāverimus
	2 p.	habitāvistis	habitāveritis	habitāverātis	habitāvissētis	habitāveritis
	3 p.	habitāvērunt	habitāverint	habitāverant	habitāvissent	habitāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	habitāvisse

Основа супина: habitāt-

Participium perfecti passivi	habitātus, -a, -um
Participium futuri activi	habitātūrus, -a, -um
Supinum I	habitātum
Supinum II	habitātū

ha-bi-to

Глагол, первое спряжение. Корень: -hab-; суффикс: -it; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. обитать, жить, проживать, населять ◆ Habitavit autem Jacob in terra Chanaan, in qua pater suus peregrinatus est.
   Иаков жил в земле странствования отца своего [Исаака], в земле Ханаанской. «Быт 37:1» ◆ ut adjurem te per Dominum Deum cæli et terræ, ut non accipias uxorem filio meo de filiabus Chananæorum, inter quos habito :
   и клянись мне Господом, Богом неба и Богом земли, что ты не возьмешь сыну моему жены из дочерей Хананеев, среди которых я живу … «Книга Бытие», 24:3 // «Вульгата»
2. пребывать, оставаться, часто бывать, постоянно находиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. оставаться при чём-либо, постоянно заниматься чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: habeo

Этимология

Происходит от habēre «держать, носить; обладать, иметь» (восходит к праиндоевр.| *ghabh- «хватать, брать, держать, иметь, давать, получать»).