Словарь:gīta

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

gīta

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. песня ◆ Atha kho kosinārakā mallā gandhamālañca sabbañca tāḷāvacaraṃ pañca ca dussayugasatāni ādāya yena upavattanaṃ mallānaṃ sālavanaṃ, yena bhagavato sarīraṃ tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavato sarīraṃ naccehi gītehi vāditehi mālehi gandhehi sakkarontā garuṃ karontā mānentā pūjentā celavitānāni karontā maṇḍalamāḷe paṭiyādentā ekadivasaṃ vītināmesuṃ.
   И Маллы Кусинарские взяли благовонные масла и цветочные венки, и музыкантов, и пятьсот смен одежд, и отправились в Упаватану, в Саловую Рощу, и приблизились к телу Благословенного. Там они провели весь день, воздавая уважение и почести телу Благословенного гимнами, плясками, цветами, благовониями, музыкой; также они сделали саван из одежд и развесили украшения. «Махапариниббана сутта» ◆ Ruṇṇamidaṃ , bhikkhave, ariyassa vinaye yadidaṃ gītaṃ.
   «Монахи, в Учении Благородных пение является воплем. «Рунна сутта: АН 3.107»

Синонимы

1. gītika

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: gītavādita, saṃgīta, thutigīta, jayagīta, gītasadda, gītassara, gītehi прилагательные: sugīta, duggīta глаголы: gāyati

Этимология

Происходит от

Библиография

• Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.