Словарь:erst

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

erst

Наречие, неизменяемое. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сперва, вначале, сначала ◆ Ich muss erst den Brief zu Ende schreiben.
   Я сначала должен закончить письмо.
2. только, лишь (о времени) ◆ Erst mit dem neuen Jahr ging es aufwärts.
   Только в новом году дело пошло на поправку. Bernhard Schlink, «Der Vorleser», Бернхард Шлинк. Чтец (1995) / перевод Тарасова, 1999 ◆ .
   Лишь после Нового года дело пошло на поправку. / перевод Хлебникова, 2004 [НКРЯ]

Этимология

Происходит от ??.