Словарь:emporter

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

emporter

Глагол. Встречается также вариант написания: anporter, enporter. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. уносить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. нести ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр.| *prtu-.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

	Indicatif			Conditionnel présent
	Présent	Futur simple	Imparfait
Je	emporte	emporterai	emportais	emporterais
Tu	emportes	emporteras	emportais	emporterais
Il Elle	emporte	emportera	emportait	emporterait
Nous	emportons	emporterons	emportions	emporterions
Vous	emportez	emporterez	emportiez	emporteriez
Ils Elles	emportent	emporteront	emportaient	emporteraient
	Participe passé
	emporté
	Participe présent
	emportant

emporter

Глагол, 1-е спряжение. Корень: --; суффикс: -er.

Произношение

• МФА: [ɑ̃.pɔʁ.ˈte]

Семантические свойства

Значение

1. уносить; увозить; брать с собой; похищать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. entraîner

Антонимы

1. laisser

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: emportement прилагательные: emportable

Этимология

Происходит от лат. portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр.| *prtu-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• autant en emporte le vent
• emporter dans sa tombe