Словарь:dialogue

Английский

dialogue (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
dialogue	dialogues

dialogue

Существительное. Корень: --.

Произношение

• МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈdaɪəlɒɡ], мн. ч. []

• МФА (США): ед. ч. [ˈdaɪəlɔɡ] 

  (файл)

  мн. ч. []

• МФА (Канада): ед. ч. [ˈdaɪəlɑɡ], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. разговор, беседа; диалог ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. филол. диалог, диалоговая часть (в литературном произведении) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. филол. диалог (художественная форма) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. муз. дуэт, ансамбль (двух или более вокальных и/или инструментальных партий) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. диалог, обмен мнениями, неофициальные переговоры ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. conversation

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр.| *leg- «собирать, подбирать, выбирать (здесь: слова (при составлении речи)) > говорить (тщательно выбирая слова)». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

dialogue (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

dialogue

Глагол. Корень: --.

Произношение

• МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈdaɪəlɒɡ], мн. ч. []

• МФА (США): ед. ч. [ˈdaɪəlɔɡ] 

  (файл)

  мн. ч. []

• МФА (Канада): ед. ч. [ˈdaɪəlɑɡ], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. выражать через диалоги; использовать диалог как художественное средство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. принимать участие в диалоге ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. участвовать в неформальном обмене мнениями ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр.| *leg- «собирать, подбирать, выбирать (здесь: слова (при составлении речи)) > говорить (тщательно выбирая слова)». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
dialogue	dialogues

dialogue

Существительное, мужской род. Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [djalɔɡ] 

  (файл)

  мн. ч. [djalɔɡ]

Семантические свойства

Значение

1. диалог ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. полит. (неофициальные) переговоры, контакты, диалог ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. кино звучащая речь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. monologue, soliloque

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр.| *leg- «собирать, подбирать, выбирать (здесь: слова (при составлении речи)) > говорить (тщательно выбирая слова)». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus.