Словарь:condono

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
condono	?

condono

Существительное, ?? род.

Семантические свойства

Значение

1. Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: condōnā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	condōnō	condōnor	condōnem	condōner	—	—
	2 p.	condōnas	condōnāris	condōnes	condōnēris	condōnā	condōnare
	3 p.	condōnat	condōnātur	condōnet	condōnētur	—	—
Plur.	1 p.	condōnāmus	condōnāmur	condōnēmus	condōnēmur	—	—
	2 p.	condōnātis	condōnāmini	condōnētis	condōnēmini	condōnāte	condōnamini
	3 p.	condōnant	condōnantur	condōnent	condōnentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	condōnābam	condōnābar	condōnārem	condōnārer
	2 p.	condōnābas	condōnabāris	condōnāres	condōnarēris
	3 p.	condōnābat	condōnabātur	condōnāret	condōnarētur
Plur.	1 p.	condōnabāmus	condōnabāmur	condōnarēmus	condōnarēmur
	2 p.	condōnabātis	condōnabamini	condōnarētis	condōnarēmini
	3 p.	condōnābant	condōnabantur	condōnarent	condōnarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	condōnābo	condōnabor	—
	2 p.	condōnābis	condōnaberis	condōnāto
	3 p.	condōnābit	condōnabitur	condōnāto
Plur.	1 p.	condōnabimus	condōnabimur	—
	2 p.	condōnabitis	condōnabimini	condōnatōte
	3 p.	condōnabuntur	condōnanto

Infīnitivus praesentis actīvi	condōnāre
Infīnitivus praesentis passīvi	condōnāri
Participium praesentis actīvi	condōnāns
Gerundium	condōnandī
Gerundivum	condōnandus, -a, -um

Основа перфекта: condōnāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	condōnāvī	condōnāverim	condōnāveram	condōnāvissem	condōnāverō
	2 p.	condōnāvisti	condōnāveris	condōnāveras	condōnāvisses	condōnāveris
	3 p.	condōnāvit	condōnāverit	condōnāverat	condōnāvisset	condōnāverit
Pl.	1 p.	condōnāvimus	condōnāverimus	condōnāverāmus	condōnāvissēmus	condōnāverimus
	2 p.	condōnāvistis	condōnāveritis	condōnāverātis	condōnāvissētis	condōnāveritis
	3 p.	condōnāvērunt	condōnāverint	condōnāverant	condōnāvissent	condōnāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	condōnāvisse

Основа супина: condōnāt-

Participium perfecti passivi	condōnātus, -a, -um
Participium futuri activi	condōnātūrus, -a, -um
Supinum I	condōnātum
Supinum II	condōnātū

con-dō-nō

Глагол, первое спряжение. Приставка: con-[-]][-]]; корень: -don-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. дарить, передавать, уступать (alicui aliquid Pl etc.): ◆ aliquid non condonare, sed utendum dare
   не подарить что-л., а дать в пользование Тит Макций Плавт  ;
2. прощать (alicui crimen, scelus C, Sl): ◆ condonare pecunias creditas debitoribus
   простить (отпустить) долги (своим) должникам М. Т. Цицерон  ; c. aliquem alicui C простить кого-л. из уважения к кому-л. (ради кого-л.); ◆ condonare Dumnorigem Divitiaco fratri
   простить Думнорига ради брата его, Дивитиака Гай Юлий Цезарь  ;◆ condonare alicui injuriam alicujus precibus
   простить кому-л. обиду во внимание к (уступая) чьим-л. просьбам М. Т. Цицерон  ; c. aliquid alicui C etc. отказаться от чего-л. (пожертвовать чём-л.) в пользу (ради) кого-л.; ◆ se vitamquesuam rei publicae condonare
   посвятить себя и свою жизнь государству Гай Саллюстий Крисп

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??