Словарь:byasana

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

byasana

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. погибель ◆ Tasmā idaṃ tevijjānaṃ brāhmaṇānaṃ tevijjāiriṇantipi vuccati, tevijjāvivanantipi vuccati, tevijjābyasanantipi vuccatī’’ti.
   Поэтому знание трех вед у брахманов, сведущих в трех ведах, зовется бесплодной пустыней, знание трех вед зовется чащей, знание трех вед зовется погибелью". «Тевиджджа сутта» / перевод А. Я. Сыркина
2. несчастье, потеря ◆ Evaṃ dīgharattaṃ vo, bhikkhave, dukkhaṃ paccanubhūtaṃ tibbaṃ paccanubhūtaṃ byasanaṃ paccanubhūtaṃ, kaṭasī vaḍḍhitā.
   Вот так долго, монахи, вы переживали страдания, боль, несчастье и наполняли кладбища. «Тинакаттхасутта Сн.15.1»

Синонимы

1. vyasana

Антонимы

1. sampadā

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: asana, anayabyasana, ñātibyasana, tevijjābyasana, bhogabyasana, rogabyasana, sīlabyasana прилагательные: byasanamāpanna глаголы: asati

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera