Словарь:byākata

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

byākata

Причастие. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. объяснённый, объяснивший ^? ◆ Idaṃ dukkhanti kho, poṭṭhapāda, mayā byākataṃ.
   "Это – страдание" – вот что, Поттхапада, было мной объяснено. «Поттхапада сутта» / перевод А. Я. Сыркина
2. ответивший ◆ Tatrekaccehi therehi bhikkhūhi evaṃ byākataṃ hoti – ‘‘‘saṃyojana’nti vā, āvuso, ‘saṃyojaniyā dhammā’ti vā ime dhammā nānatthā ceva nānābyañjanā cā’’ti.
   Некоторые старшие монахи ответили так: «Друзья, «путы» и «то, что опутывает» – различаются и в сути и в названии». «СН 41.1»

Синонимы

1. vyākata

Антонимы

1. abyākata

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: byākaroti причастия: byākatā

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera