Перейти к содержанию

Словарь:ativiya

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

ativiya

Наречие, неизменяемое. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. очень ◆ ‘‘Evametaṃ, ānanda, evametaṃ, ānanda dvīsu kālesu ativiya tathāgatassa kāyo parisuddho hoti chavivaṇṇo pariyodāto. Katamesu dvīsu?
    "Истинно так, Ананда! Есть два случая, когда кожа Благословенного становится ясна и необычайно светла. Каковы эти два?
    «Махапариниббана сутта»
  2. превосходя ◆ Idhānanda, rājā mahāsudassano abhirūpo ahosi dassanīyo pāsādiko paramāya vaṇṇapokkharatāya samannāgato ativiya aññehi manussehi.
    Во-первых, царь обладал привлекательной внешностью, на него было приятно смотреть, цвет лица как у лучшего лотоса, превосходя других людей.
    «Махасудассана сутта»

Синонимы

  1. atiriva

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera