Словарь:als

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

als

Союз. Корень: --.

Произношение

• МФА: [als] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. когда, в то время как, как ◆ Als ich fünfzehn war, hatte ich Gelbsucht.
   Когда мне было пятнадцать лет, я перенес желтуху. Bernhard Schlink, «Der Vorleser», Бернхард Шлинк. Чтец (1995) / перевод Тарасова, 1999 ◆ .
   В пятнадцать лет я переболел желтухой. / перевод Хлебникова, 2004 [источник — ПК НКРЯ]
2. как, в качестве, в виде ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. чем, нежели (при сравнении, после сравнительной степени) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. например, как-то ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. как, кроме (после отрицания) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. как будто бы (при нереальном сравнении) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

als

Союз; неизменяемый. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. когда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. если ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. сравн. как ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. сравн. чем ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??