Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Zwerg	Zwerge
Ген.	Zwerges	Zwerge
Дат.	Zwerg	Zwergen
Акк.	Zwerg	Zwerge

Zwerg

Существительное, мужской род, склонение es e en. Корень: -Zwerg-.

Произношение

МФА: ед. ч. [t͡svɛʁk]
(файл)
мн. ч. [ˈt͡svɛʁɡə]
(файл)

австр.

(файл)

Семантические свойства

Значение

мифол. карлик, гном ◆ Schneewittchen und die sieben Zwerge.
Белоснежка и семь гномов.
садовый гном, гномик (сокр. от Gartenzwerg) ◆ Siehst Du die Zwerge in meinem Garten?
Ты видишь гномов в моём саду?
астрон. звезда-карлик ◆ Die Sonne wird in etwa 6 Mrd. Jahren ein Weißer Zwerg sein.
Солнце станет белым карликом примерно через 6 млрд. лет.
ребёнок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг. зверёк, маленький человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Giftzwerg, Nervenzwerg, Zwergbaum, Zwergbetrieb, Zwergbirke, Zwergdackel, Zwergdommel, Zwergenaufstand, Zwergenkönig, Zwergenvolk, Zwergfledermaus, Zwergform, Zwerggans, Zwerghuhn, Zwerghund, Zwergkanadagans, Zwergkaninchen, Zwergkiefer, Zwergkolibri, Zwerglein, Zwerglibelle, Zwergobst, Zwergohreule, Zwergpinguin, Zwergpinscher, Zwergplanet, Zwergpudel, Zwergschneegans, Zwergschule, Zwergstaat, Zwergstern, Zwergstrauch, Zwergtaucher, Zwergwuchs прилагательные: zwergartig, zwergenhaft, zwerghaft

Этимология

Из прагерм. формы *dwer(g)az, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dweorh, dweorg (зап. сакс.), duerg (мерс.), англ. dwarf, др.-фризск. dwerch, др.-сакс. dwerg, др.-в.-нем. twerg, нем. Zwerg, др.-сканд. dvergr и др. Дальнейшие связи неизвестны. Возможно восходит к праиндоевр.| *dhwergwhos, но без установленных когнатов вне герм. языков.