Словарь:Blöße

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Blöße	Blößen
Ген.	Blöße	Blößen
Дат.	Blöße	Blößen
Акк.	Blöße	Blößen

Blö·ße

Существительное, женский род, склонение = n. Встречается также вариант написания: Blösse. (Швецария и Лихтенштейн) Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['bløːsə], мн. ч. ['bløːsən]

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. обнажённые половые органы мужчины или женщины ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. нагота ◆ Sie schämten sich ihrer Blöße.
   Они стеснялись своей наготы.

Синонимы

1. Scham (der Frau), Gemächt (des Mannes)
2. Nacktheit, Adamskostüm, Evaskostüm

Антонимы

1. —
2. ?

Гиперонимы

1. Geschlechtsorgan, Schamorgan
2. ?

Гипонимы

1. Vulva, Penis
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Bloßstellung глаголы: entblößen

Этимология

Происходит от ?? von bloß; das Wort wird in der Lutherbibel (so für Adam und Eva) verwandt; es ist selbst in der Hochsprache inzwischen abgekommen.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• sich keine Blöße geben