Словарь:Bibliothek

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Bibliothek	Bibliotheken
Ген.	Bibliothek	Bibliotheken
Дат.	Bibliothek	Bibliotheken
Акк.	Bibliothek	Bibliotheken

Bi-blio-thek

Существительное, женский род, склонение = en. Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [biblioˈteːk] 

  (файл)

  мн. ч. [biblioˈteːkn̩] 

  (файл)

• МФА: ед. ч. [biblioˈteːk] 

  (файл)

  мн. ч. [biblioˈteːkn̩] 

  (файл)

• МФА: ед. ч. [], мн. ч. [biblioˈteːkŋ̩] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. библиотека (учреждение) ◆ In Bibliotheken kann man immer interessante Bücher entdecken.
   В библиотеках вы всегда можете найти интересные книги.
2. библиотека (собрание книг) ◆ eine Bibliothek von 30 000 Bänden
   библиотека из 30 000 томов
3. комп. библиотека ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. Bücherei

Антонимы

1. —

Гипонимы

1. Behördenbibliothek, Bergbibliothek, Fachbibliothek, Forschungsbibliothek, Gemeindebibliothek, Gefängnisbibliothek, Handbibliothek, Hofbibliothek, Jugendbibliothek, Kinderbibliothek, Kirchenbibliothek, Klosterbibliothek, Krankenhausbibliothek, Kunstbibliothek, Landesbibliothek, Leihbibliothek, Nationalbibliothek, Pfarrbibliothek, Präsenzbibliothek, Privatbibliothek, Regionalbibliothek, Schulbibliothek, Spezialbibliothek, Staatsbibliothek, Stadtbibliothek, Stadtteilbibliothek, Tafelbergbibliothek, Universitätsbibliothek

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Bibliothekar, Bibliothekarin, Bibliotheksausweis, Bibliotheksverbund, Bibliothekswesen, Bibliothekswissenschaft прилагательные: bibliothekarisch

Этимология

Излат. bibliothēca, далее из др.-греч. βιβλιοθήκη, далее βιβλία «книги», далее из βιβλίον «книга», уменьш. от βίβλος; далее из βύβλος «лыко папируса» (по названию сирийского порта Библ, откуда греки ввозили папирус), + θήκη «вместилище, место хранения» (из τίθημι «класть»).