Словарь:күк

Башкирский

күк (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	күк	күктәр
Прит.	күктең	күктәрҙең
Д.	күккә	күктәргә
В.	күкте	күктәрҙе
М.	күктә	күктәрҙә
Исх.	күктән	күктәрҙән
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е күгем күгебеҙ 2-е күгең күгегеҙ 3-е күге күге

күк

Существительное. корень: -күк-

Произношение

• МФА: [kʏk]

Семантические свойства

Күк

Значение

1. небо (небесный) ◆ Күк көмбәҙе.
   Небесный свод, свод неба ◆ Йондоҙ һымаҡ атылып, Аҡбуҙ толпар атлығып күктән килеп төшкән, ти.
   Серый тулпар (крылатый конь) стремительно упал с неба, как падающая звезда. «Урал-батыр» ◆ Ватаныбыҙ күге аяҙ булһын!
   Пусть небо нашей Родины будет ясным!

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-тюрк. kök, восходит к пратюркск. *kök «небо; синий; зеленый». Когнаты: казахск., киргизск. көк, турецк., туркменск. gök, крымско.-тат. kök, тат. күк, узбекск. koʻk.

күк (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

күк

Прилагательное. корень: -күк-

Произношение

• МФА: [kʏk]

Семантические свойства

Күк төҫмөрҙәре

Значение

1. синий, голубой ◆ Күк шыршы.
   Ель голубая.
2. серый, седой; голубоватый ◆ Күк томан.
   Голубоватый туман.
3. зелёный (о траве, чае) ◆ Күк сәй.
   Зелёный чай.
4. сивый (о масти лошади) ◆ Күк юрға.
   Иноходец сивой масти.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

См. существительное.

Татарский

күк I

Морфологические и синтаксические свойства

сравн.	превосх.
күгрәк	иң күк

күк ([[с:{{{alt-la}}}|]])

Прилагательное. Корень: -күк-.

Семантические свойства

Значение

1. голубой ◆ күк яулык
   голубой платок
2. перен. синий ◆ Авыруның иреннәре күк.
   У больного губы синие.
3. сизый, сизо- ◆ күк күгәрчен
   сизый голубь
4. сивый (о масти) ◆ күк ат
   сивая лошадь

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: күклек, күкселлек, күкчәчәк прилагательные: күксел, күктәге глаголы: күкселләнергә

Этимология

Общетюркское; от др.-тюрк. kök, восходит к пратюркск. *kök «небо; синий; зеленый». Когнаты: казахск., киргизск. көк, турецк., туркменск. gök, крымско.-тат. kök, тат. күк, узбекск. koʻk.

күк II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	күк	күкләр
Прит.	күкнең	күкләрнең
Д.	күккә	күкләргә
В.	күкне	күкләрне
М.	күктә	күкләрдә
Исх.	күктән	күкләрдән
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е күгем күгебез 2-е күгең күгегез 3-е күге күкләре

күк ([[с:{{{alt-la}}}|]])

Существительное. Корень: -күк-.

Семантические свойства

Значение

1. небо ◆ Әүвәл Аллаһы күкне һәм җирне яратты.
   В начале сотворил Бог небо и землю. «Быт 1.1»

Синонимы

1. асман

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: күкташ

Этимология

Общетюркское; от др.-тюрк. kök, восходит к пратюркск. *kök «небо; синий; зеленый». Когнаты: казахск., киргизск. көк, турецк., туркменск. gök, крымско.-тат. kök, тат. күк, узбекск. koʻk.

күк III

Морфологические и синтаксические свойства

күк

Послелог. Корень: -күк-.

Семантические свойства

Значение

1. как, как будто, будто, словно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. кебек, -дай

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??