Словарь:бо

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

бо

Союз; неизменяемое. Корень: --.

Произношение

• МФА: [bo] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. старин. постпозитивный союз, присоединяющий придаточные предложения причины: потому что, так как ◆ Жена скоро покойницей стала, бо для нас время гладно настало, а дочек-красоток люди приютили, бо родители им продовольствие прекратили, а затем остаюсь, без дальнейших слов, покорный ваш слуга Егор Павлов Абессаломов. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Святочный рассказ», 1858 г. [НКРЯ]
2. старин. употребляется как частица, для усиления: же, ведь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ибо, понеже, потому что
2. же, ведь

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ибо, далее отст.-слав. ибо < союзы и + бо «потому что».

Перевод

потому что, так как
Древнепрусский†prg: be Древнерусский†orv: бо Польскийpl: bo Украинскийuk: бо

же, ведь
Древнерусский†orv: бо Польскийpl: bo

Анаграммы

• об, Об

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Частица. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ибо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Ингушский

Морфологические и синтаксические свойства

бо

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сирота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

бо

Местоимение. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. этот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

Таджикский

Персидский	با

Морфологические и синтаксические свойства

Предлог. с твор.п.

Семантические свойства

Значение

1. употребляется для выражения совместности, соучастия или сопутствия ◆ бо мо равед
   идите с нами
2. указывает предмет, орудие, которым производится действие ◆ бо кошукча хӯрондан
   кормить с ложечки
3. при посредстве кого-чего-л. ◆ бо поезди шабона рафтан
   уехать с вечерним поездом
4. указывает на явление, состояние, которым сопровождается какое-л. действие ◆ бо табассум
   с улыбкой
5. указывает место, предмет, на который направлено действие ◆ бо рафиқон дӯст шудан
   подружиться с товарищами
6. указывает на предмет, с помощью которого осуществляется действие ◆ бо заррабин дидан
   рассматривать с лупой
7. указывает на наступление чего-л.) ◆ бо омадани баҳор
   с наступлением весны

Родственные слова

Ближайшее родство

Библиография

• Русско-таджикский словарь. М. 1985

Талышский

бо (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

бо  ([[с:{{{alt-la}}}#|{{{alt-la}}}]])

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. груз, вьюк ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

бо (предлог)

Морфологические и синтаксические свойства

бо

Предлог, неизменяемый. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. для ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Тувинский

Морфологические и синтаксические свойства

бо

Местоимение. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. этот, это ◆ Бо чүү?
   Что это?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Тувинско-русский словарь. Москва. 1968

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

бо

Союз; неизменяемое. Корень: --.

Произношение

• МФА: [bɔ]

Семантические свойства

Значение

1. потому что, так как, ибо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. тому що

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??