Перейти к содержанию

Меркури

Эта страница значений частично или полностью основана на тексте из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Ме́ркури, Mercury — ряд имён собственных, как правило, от lang-JPN|Mercury. В случае японского происхождения от производных японских слов Merc - старояпоснкий ((свет)) и Ury - ((желтый)) исходя из происхождения слова не возможно чтение Меркьюри. Так как оно является заимствованным из японского языка, разобрав этимологию английской версии пишется “Mercyury”, а англ. слово «Меркурий» “Mercury” полностью заимствовано из японского языка. Соотвественно в этом случае английское слово ртуть “Mercury” не имеет ничего общего с японской фамилией и двухсоставным словом Меркурий со старояпоского, которое переводится как желтый свет, что и положило название Меркурию.

Фамилия

Другое

  • Меркьюри — закрытый город на территории ядерного полигона США в Неваде.

См. также