<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!-- Created with Inkscape (http://www.inkscape.org/) -->

<svg
   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
   width="400"
   height="300"
   id="svg2"
   version="1.1"
   inkscape:version="0.47pre4 r22446"
   sodipodi:docname="effets placebo et nocebo.svg">
  <defs
     id="defs4">
    <marker
       inkscape:stockid="Arrow2Lend"
       orient="auto"
       refY="0.0"
       refX="0.0"
       id="Arrow2Lend"
       style="overflow:visible;">
      <path
         id="path3908"
         style="font-size:12.0;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.62500000;stroke-linejoin:round;"
         d="M 8.7185878,4.0337352 L -2.2072895,0.016013256 L 8.7185884,-4.0017078 C 6.9730900,-1.6296469 6.9831476,1.6157441 8.7185878,4.0337352 z "
         transform="scale(1.1) rotate(180) translate(1,0)" />
    </marker>
    <marker
       inkscape:stockid="Arrow2Lstart"
       orient="auto"
       refY="0.0"
       refX="0.0"
       id="Arrow2Lstart"
       style="overflow:visible">
      <path
         id="path3905"
         style="font-size:12.0;fill-rule:evenodd;stroke-width:0.62500000;stroke-linejoin:round"
         d="M 8.7185878,4.0337352 L -2.2072895,0.016013256 L 8.7185884,-4.0017078 C 6.9730900,-1.6296469 6.9831476,1.6157441 8.7185878,4.0337352 z "
         transform="scale(1.1) translate(1,0)" />
    </marker>
    <marker
       inkscape:stockid="Arrow1Lend"
       orient="auto"
       refY="0.0"
       refX="0.0"
       id="Arrow1Lend"
       style="overflow:visible;">
      <path
         id="path3890"
         d="M 0.0,0.0 L 5.0,-5.0 L -12.5,0.0 L 5.0,5.0 L 0.0,0.0 z "
         style="fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:1.0pt;marker-start:none;"
         transform="scale(0.8) rotate(180) translate(12.5,0)" />
    </marker>
    <marker
       inkscape:stockid="Arrow1Lstart"
       orient="auto"
       refY="0.0"
       refX="0.0"
       id="Arrow1Lstart"
       style="overflow:visible">
      <path
         id="path3887"
         d="M 0.0,0.0 L 5.0,-5.0 L -12.5,0.0 L 5.0,5.0 L 0.0,0.0 z "
         style="fill-rule:evenodd;stroke:#000000;stroke-width:1.0pt;marker-start:none"
         transform="scale(0.8) translate(12.5,0)" />
    </marker>
    <inkscape:perspective
       sodipodi:type="inkscape:persp3d"
       inkscape:vp_x="0 : 526.18109 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_z="744.09448 : 526.18109 : 1"
       inkscape:persp3d-origin="372.04724 : 350.78739 : 1"
       id="perspective10" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective2886"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective2886-8"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective2886-0"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective2933"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective2933-8"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective2933-4"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective2980"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective3007"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective3007-9"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective3007-99"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
    <inkscape:perspective
       id="perspective3073"
       inkscape:persp3d-origin="0.5 : 0.33333333 : 1"
       inkscape:vp_z="1 : 0.5 : 1"
       inkscape:vp_y="0 : 1000 : 0"
       inkscape:vp_x="0 : 0.5 : 1"
       sodipodi:type="inkscape:persp3d" />
  </defs>
  <sodipodi:namedview
     id="base"
     pagecolor="#ffffff"
     bordercolor="#666666"
     borderopacity="1.0"
     inkscape:pageopacity="0.0"
     inkscape:pageshadow="2"
     inkscape:zoom="1.979899"
     inkscape:cx="214.23992"
     inkscape:cy="215.99554"
     inkscape:document-units="px"
     inkscape:current-layer="layer1"
     showgrid="true"
     showguides="true"
     inkscape:window-width="1440"
     inkscape:window-height="826"
     inkscape:window-x="0"
     inkscape:window-y="25"
     inkscape:window-maximized="1">
    <inkscape:grid
       type="xygrid"
       id="grid2816"
       empspacing="5"
       visible="true"
       enabled="true"
       snapvisiblegridlinesonly="true"
       spacingx="10px"
       spacingy="10px" />
  </sodipodi:namedview>
  <metadata
     id="metadata7">
    <rdf:RDF>
      <cc:Work
         rdf:about="">
        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
        <dc:type
           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
        <dc:title />
      </cc:Work>
    </rdf:RDF>
  </metadata>
  <g
     inkscape:label="Calque 1"
     inkscape:groupmode="layer"
     id="layer1"
     transform="translate(0,-752.36218)">
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-weight:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:Bitstream Vera Sans"
       x="55.3125"
       y="762.36218"
       id="text2818"><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="55.3125"
         y="762.36218"
         id="tspan2822"
         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans">Nombre de personnes</tspan><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="55.3125"
         y="774.86218"
         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
         id="tspan2880">pour lesquelles</tspan><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="55.3125"
         y="787.36218"
         style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
         id="tspan2882">le traitement est actif</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:Bitstream Charter Bold"
       x="38.955078"
       y="996.36218"
       id="text2824"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2826"
         x="38.955078"
         y="996.36218">Information</tspan><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="38.955078"
         y="1008.8622"
         id="tspan2828">donnée</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:Bitstream Charter Bold"
       x="36.962891"
       y="1026.3622"
       id="text2830"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2832"
         x="36.962891"
         y="1026.3622">Traitement</tspan><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="36.962891"
         y="1038.8622"
         id="tspan2834">donné</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="150"
       y="1002.3622"
       id="text2836"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2838"
         x="150"
         y="1002.3622">Médicament</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="80"
       y="1032.3622"
       id="text2840"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2842"
         x="80"
         y="1032.3622">Placebo</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="80"
       y="1002.3622"
       id="text2840-9"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2842-6"
         x="80"
         y="1002.3622">Placebo</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="160"
       y="1032.3622"
       id="text2840-5"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2842-2"
         x="160"
         y="1032.3622">Placebo</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="230"
       y="1002.3622"
       id="text2836-4"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2838-3"
         x="230"
         y="1002.3622">Médicament</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="230"
       y="1032.3622"
       id="text2836-7"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2838-0"
         x="230"
         y="1032.3622">Médicament</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="310"
       y="1032.3622"
       id="text2836-9"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2838-6"
         x="310"
         y="1032.3622">Médicament</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="320"
       y="1002.3622"
       id="text2840-5-9"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan2842-2-5"
         x="320"
         y="1002.3622">Placebo</tspan></text>
    <rect
       id="rect2997"
       width="60"
       height="40"
       x="70"
       y="190"
       transform="translate(0,752.36218)"
       style="fill:#aa87de" />
    <rect
       id="rect2997-5"
       width="60"
       height="60.000008"
       x="150"
       y="922.36218"
       style="fill:#aa87de" />
    <rect
       id="rect2997-6"
       width="60"
       height="180"
       x="230"
       y="802.36218"
       style="fill:#aa87de" />
    <rect
       id="rect2997-8"
       width="60"
       height="150"
       x="310"
       y="832.36218"
       style="fill:#aa87de" />
    <path
       style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:0.86699999999999999;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;stroke-miterlimit:4;stroke-dasharray:none;marker-start:url(#Arrow2Lstart);marker-end:none"
       d="m 50,792.36218 0,190 340,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0"
       id="path2862" />
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="141.65039"
       y="902.36218"
       id="text3039"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan3041"
         x="141.65039"
         y="902.36218">Effet</tspan><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="141.65039"
         y="914.86218"
         id="tspan3049">placebo</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="301.65039"
       y="782.36218"
       id="text3043"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan3045"
         x="301.65039"
         y="782.36218">Effet</tspan><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="301.65039"
         y="794.86218"
         id="tspan3047">nocebo</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="258.99805"
       y="816.36218"
       id="text3051"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan3053"
         x="258.99805"
         y="816.36218">Efficacité</tspan><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="258.99805"
         y="828.86218"
         id="tspan3055">maximale</tspan></text>
    <text
       xml:space="preserve"
       style="font-size:10px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;text-align:center;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;font-family:DejaVu Sans;-inkscape-font-specification:DejaVu Sans"
       x="100.99805"
       y="956.36218"
       id="text3057"><tspan
         sodipodi:role="line"
         id="tspan3059"
         x="100.99805"
         y="956.36218">Efficacité</tspan><tspan
         sodipodi:role="line"
         x="100.99805"
         y="968.86218"
         id="tspan3061">minimale</tspan></text>
    <path
       style="fill:#000000;stroke:#000000;stroke-width:1.03774905px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1"
       d="m 210,922.36218 -140,0"
       id="path3063" />
    <path
       style="fill:#000000;stroke:#000000;stroke-width:1.03774905px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1"
       d="m 370,802.36218 -140,0"
       id="path3063-1" />
    <path
       style="fill:#000000;stroke:#000000;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;marker-end:url(#Arrow2Lend)"
       d="m 100,190 0,-20"
       id="path3087"
       transform="translate(0,752.36218)" />
    <path
       style="fill:#000000;stroke:#000000;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;marker-start:url(#Arrow2Lstart)"
       d="m 340,832.36218 0,-30"
       id="path3089" />
  </g>
</svg>
